La région Nord-Pas de Calais et l'Europe

Fiche Technique

Enquête réalisée par téléphone les 21 et 22 janvier 2005 pour La Voix du Nord auprès d'un échantillon de 800 personnes représentatif de la population de la région Nord-Pas de Calais âgée de 18 ans et plus. Méthode des quotas (sexe, âge, profession du chef de ménage PCS) et stratification par bassin de vie et catégorie d’agglomération.




Les résultats

 

Les habitants du Nord-Pas de Calais et leur région

 

Les préoccupations majeures des habitants du Nord-Pas de Calais

Question : Quelles sont aujourd'hui dans votre vie quotidienne, vos préoccupations majeures ? (1)

  Rappel enquête
TNS Sofres
déc 2003
Janvier 2005
- Votre santé 50 56
- Votre famille 46 47
- Le coût de la vie 37 41
- Le chômage 30 29
- La scolarité de vos enfants 25 26
- Les problèmes de sécurité 25 20
- La pollution 21 17
- Votre logement 16 13
- Sans opinion 1 1
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.

 

Le sentiment d'appartenance
(Réponses citées en premier)

Question : Vous sentez-vous avant tout ? En premier ?

  Rappel enquête
TNS Sofres
déc 2003
Janvier 2005
- Français 32 26
- Habitant de votre commune 18 21
- Habitant du Nord / du Pas de Calais 14 17
- Habitant de la région Nord-Pas de Calais 10 12
- Européen 10 8
- Habitant de votre quartier 7 8
- Citoyen du monde 8 7
- Sans opinion 1 1

 

Le sentiment d'appartenance
(Réponses citées en premier et en second)

Question : Vous sentez-vous avant tout ? En premier ? Et en second ? (1)

  Rappel enquête
TNS Sofres
déc 2003
Janvier 2005
- Français 50 47
- Habitant de votre commune 41 41
- Habitant du Nord / du Pas de Calais 34 36
- Habitant de la région Nord-Pas de Calais 22 21
- Européen 22 21
- Habitant de votre quartier 16 19
- Citoyen du monde 12 12
- Sans opinion - -
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.

 

Le sentiment d'appartenance
(Réponses citées en premier, en second et en troisième)

Question : Vous sentez-vous avant tout ? En premier ? Et en second ? Et en troisième ? (1)

  Rappel enquête
TNS Sofres
déc 2003
Janvier 2005
- Français 67 65
- Habitant de votre commune 56 56
- Habitant du Nord / du Pas de Calais 50 52
- Habitant de la région Nord-Pas de Calais 35 34
- Européen 31 34
- Habitant de votre quartier 34 32
- Citoyen du monde 21 22
- Sans opinion - -
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.

 

Le sentiment d'appartenance
(Tableau récapitulatif)

Question : Vous sentez-vous avant tout : (1) 

  Réponse
citée en
premier
Réponses
citées en
premier et
en second
Réponses
citées en
premier, en
second et
en troisième
- Français 26 47 65
- Habitant de votre commune 21 41 56
- Habitant du Nord / du Pas de Calais 17 36 52
- Habitant de la région Nord-Pas de Calais 8 21 34
- Européen 8 19 34
- Habitant de votre quartier 12 21 32
- Citoyen du monde 7 12 22
- Sans opinion 1 - -
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.


 

L'optimisme à l'égard de l'avenir du Nord-Pas de Calais

Question : Quand vous pensez à l'avenir du Nord-Pas de Calais, êtes-vous plutôt optimiste ou plutôt pessimiste ? 

  Rappel enquête
TNS Sofres
déc 2003
Janvier 2005
- Très optimiste 12 7
- Plutôt optimiste 54 43
ST Optimiste 66 50
- Plutôt pessimiste 26 35
- Très pessimiste 7 15
ST Pessimiste 33 50
- Sans opinion 1 0

 

 

L'élargissement de l'Union européenne

 

La perception de l'élargissement de l'Union européenne

Question : L'Union européenne s'est élargie à dix nouveaux pays le premier mai 2004, dont la Pologne, la Hongrie etc. Vous, personnellement, vous pensez que :  

  Rappel enquête
TNS Sofres
déc 2003*
Janvier 2005
- C'est une bonne chose que l'Union européenne se soit élargie à ces dix nouveaux pays 45 55
- Ce n'est pas une bonne chose 50 41
- Sans opinion 5 4
* En décembre 2003, l'intitulé de la question était : "On parle beaucoup de l’élargissement de l’Union européenne à dix nouveaux pays qui aura lieu le 1er mai 2004. Vous, personnellement, pensez-vous que : "

 

La perception des conséquences de l'élargissement
de l'Union européenne sur la région

Question : Pensez-vous que l'élargissement de l'Union européenne à ces dix nouveaux pays aura des conséquences positives, négatives ou aucune conséquence sur la région Nord-Pas de Calais ? 

  Rappel enquête
TNS Sofres
déc 2003*
Janvier 2005
- Des conséquences positives 34 25
- Des conséquences négatives 34 37
- Aucune conséquence 25 33
- Sans opinion 7 5
* En décembre 2003, l'intitulé de la question était : "Pensez-vous que l’élargissement de l’Union européenne aura des conséquences positives, négatives ou aucune conséquence sur la région Nord-Pas de Calais ?"



 

La perspective du référendum sur la Constitution européenne

 

L'intérêt pour le débat sur le traité constitutionnel européen

Question : Vous savez que les chefs d'Etats des 25 pays de l'Union européenne se sont mis d'accord sur un projet de traité constitutionnel européen, qui doit être ratifié dans chacun des 25 pays. Vous personnellement, vous intéressez-vous au débat actuel sur ce traité constitutionnel européen ?

- Très optimiste 9
- Plutôt optimiste 18
ST Optimiste 27
- Plutôt pessimiste 31
- Très pessimiste 42
ST Pessimiste 73
- Sans opinion 0

 

Intention de vote au référendum d'approbation
du traité constitutionnel européen

   
  Résultats sur les suffrages exprimés Résultats sur l'ensemble des électeurs
- Je voterais oui 63 30
- Je voterais non 37 18
- Je voterais blanc ou nul / je n'irais pas voter / sans réponse - 52
Question posée à un échantillon de 756 électeurs représentatif du corps électoral du Nord-Pas de Calais


 

 

L'adhésion de la Turquie à l'Union européenne

 

La perception de l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne

Question : On parle beaucoup actuellement de l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne dans un délai de 10 à 15 ans si elle remplit un certain nombre de critères économiques et démocratiques. Vous personnellement, êtes-vous très favorable, plutôt favorable, plutôt pas favorable ou pas favorable du tout à ce que la Turquie devienne membre à part entière de l'Union Européenne ?  

- Très favorable 4
- Plutôt favorable 27
ST Favorable 31
- Plutôt pas favorable 24
- Pas favorable du tout 42
ST Pas favorable 66
- Sans opinion 3

 

Les arguments en faveur de l'adhésion de la Turquie

Question : Parmi ces arguments que l'on entend en faveur de l'adhésion de la Turquie, quels sont les deux ou trois qui expliquent le mieux votre position ? (1) 

A ceux qui sont favorables à l'adhésion de la Turquie, soit 31% de l'échantillon % Rang
- L'adhésion à l'Union Européenne renforcerait la démocratie en Turquie 57 1
- La Turquie fait partie de l'Europe par sa géographie et son histoire 41 2
- L'adhésion de la Turquie serait un atout économique pour l'Europe 28 3
- L'adhésion à l'Union Européenne préserverait la Turquie du fondamentalisme musulman 27 4
- La Turquie est un pays laïc 23 5
- L'Union Européenne a reconnu la vocation européenne de la Turquie depuis longtemps 12 6
- Sans opinion 5
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.

 

Les arguments contre l'adhésion de la Turquie

Question : Parmi ces arguments que l'on entend contre l'adhésion de la Turquie, quels sont les deux ou trois qui expliquent le mieux votre position ? (1) 

A ceux qui sont défavorables à l'adhésion de la Turquie, soit 66% de l'échantillon % Rang
- La Turquie a encore beaucoup d'efforts à faire en matière de démocratie et de respect des Droits de l'Homme 65 1
- La Turquie ne fait pas partie géographiquement de l'Europe 36 2
- L'adhésion de la Turquie entraînerait une immigration forte vers les pays les plus riches 35 3
- La très grande majorité des Turcs sont musulmans 34 4
- L'adhésion de la Turquie serait un handicap économique pour l'Europe 27 5
- L'adhésion de la Turquie réduirait l'Union Européenne à une zone de libre-échange 8 6
- Sans opinion 2
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.

 

 

Les habitants du Nord-Pas de Calais et l'Europe

 

L'attachement à la construction européenne

Question : Vous-même, diriez-vous que vous êtes très attaché, assez attaché, pas très attaché ou pas attaché du tout à la construction européenne ?  

- Très attaché 16
- Assez attaché 40
ST Attaché 56
- Pas très attaché 29
- Pas attaché du tout 14
ST Pas attaché 43
- Sans opinion 1

 

Les symboles de l'Europe

Question : Dans la liste suivante, qu'est-ce qui, à vos yeux, symbolise le mieux l'Europe ? (1) 

  % Rang
- L'Euro 63 1
- Le drapeau européen 41 2
- Le mot « Union » 37 3
- L'Airbus 28 4
- Bruxelles 23 5
- L'hymne européen, la 9è symphonie de Beethoven 16 6
- Strasbourg 15 7
- La fusée Ariane 14 8
- Sans opinion 3
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner plusieurs réponses.

 

Les personnalités symboles de l'Europe

Question : A vos yeux, quelles sont les personnalités qui incarnent le mieux l'Europe ? (1)

Réponses spontanées
ST Personnalités françaises 36
dont :
- Jacques Chirac
- Valéry Giscard d'Estaing
- Jacques Delors
- Le Président de la République (sai*)
- Nicolas Sarkozy
- Le Général de Gaulle
- Robert Schuman
- Daniel Cohn-Bendit
- François Mitterrand
- Lionel Jospin
- Michel Rocard
- François Hollande
- Jean Monnet
- Simone Veil
- Bernard Kouchner
- Jean-Pierre Raffarin

15
6
6
6
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
ST Personnalités étrangères 11
dont :
- Le chancelier Allemand (sai)
- Gerhard Schroeder
- Le Premier Ministre Belge (sai)
- Le Premier Ministre Anglais (sai)
- Le Premier Ministre Espagnol (sai)
- Helmut Kohl
- Konrad Adenauer
- Tony Blair
- José Luis Rodríguez Zapatero

4
4
1
1
1
1
1
1
1
ST Autres personnalités 16
dont :
- Les Présidents / Chefs d'Etat des différents pays
- Autres personnalités du monde politique citées une ou deux fois
- Les Européens / les citoyens
- Personnalités (D. Douillet, Léonard de Vinci, Z. Zidane, l'abbé Pierre, P. Obispo)
- Les/des hommes politiques en général
- Les députés du Parlement Européen
- Le président de l'Europe/ de la Commission européenne
- Autres personnalités
- Aucun / Personne

4
3
2
1
1
1
1
4
7
- Sans opinion 46
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner plusieurs réponses.
* SAI = sans autre indication

 

La construction européenne face à l'identité de la France

Question : Avec laquelle de ces deux opinions êtes-vous d'accord ?  

- La construction de l'Europe finira par détruire l'identité de la France et nos valeurs 45
- L'identité de la France et nos valeurs ne sont pas menacées par la construction de l'Europe 51
- Sans opinion 4

 

Echelon préféré de la prise de décision pour les politiques publiques

Question : Pour être le plus efficace possible face à chacune de ces questions ou à chacun de ces problèmes, diriez-vous qu'il serait préférable d'adopter des mesures à l'échelle européenne ou à l'échelle nationale ?  

  Comparaison avec l'enquête nationale
TNS Sofres / Fondation Robert Schuman
avril 2004
Janvier
2005
La recherche scientifique
- A l'échelle européenne 74 71
- A l'échelle nationale 22 28
- Sans opinion 4 1
La politique étrangère et les questions de défense
- A l'échelle européenne - 62
- A l'échelle nationale - 34
- Sans opinion - 4
Les questions d'environnement
- A l'échelle européenne 69 58
- A l'échelle nationale 28 40
- Sans opinion 3 2
L'immigration
- A l'échelle européenne 63 56
- A l'échelle nationale 33 42
- Sans opinion 4 2
Les questions de santé
- A l'échelle européenne 46 50
- A l'échelle nationale 51 49
- Sans opinion 3 1
La politique économique et industrielle
- A l'échelle européenne 60 47
- A l'échelle nationale 34 50
- Sans opinion 6 3
La fiscalité
- A l'échelle européenne 42 46
- A l'échelle nationale 52 51
- Sans opinion 6 3
L'emploi et la lutte contre le chômage
- A l'échelle européenne 40 43
- A l'échelle nationale 57 56
- Sans opinion 3 1
Les problèmes de sécurité
- A l'échelle européenne 47 42
- A l'échelle nationale 50 57
- Sans opinion 3 1
L'éducation et la formation
- A l'échelle européenne 38 40
- A l'échelle nationale 59 58
- Sans opinion 3 2
La protection sociale
- A l'échelle européenne 30 33
- A l'échelle nationale 67 66
- Sans opinion 3 1

 

L'identité européenne

Question : Qu'est-ce qui, selon vous, rapproche le plus les habitants des différents pays de l'Union Européenne ? (1)

  % Rang
- La paix 59 1
- L'Euro 59 1
- Les valeurs de la démocratie 36 3
- La même culture 24 4
- Les institutions de l'Union Européenne 21 5
- Le niveau de vie 17 6
- Une histoire commune 17 6
- La même religion 9 6
- Sans opinion 1
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.

 

L'avenir de l'Europe

 

L'élection d'un Président européen au suffrage universel

Question : Souhaitez-vous qu'il y ait pour l'Europe l'élection au suffrage universel d'un Président européen ayant de réels pouvoirs ?  

- Oui, je le souhaite 47
- Non, je ne le souhaite pas 49
- Sans opinion 4

 

L'approfondissement de la construction européenne

Question : Sur chacun des points suivants, y êtes-vous très favorable, plutôt favorable, plutôt défavorable ou très défavorable ?  

  Très
favorable
Plutôt
favorable
ST
Favorable
Plutôt
défavorable
Très
défavorable
ST
Défavorable
Sans
opinion
- Des programmes scolaires européens 28 47 75 15 9 24 1
- Une police européenne 27 46 73 16 10 26 1
- Une armée européenne 19 53 72 16 10 26 2
- Une équipe européenne aux Jeux Olympiques 20 39 59 24 15 39 2

 

 

La proximité des habitants du Nord-Pas de Calais avec l'Europe

 

La connaissance de langues étrangères

Question : Pouvez-vous vous exprimer dans une ou plusieurs autre(s) langue(s), ne serait-ce que pour participer à une conversation courante ?  

- Oui 33
- dont : Anglais 27
- Allemand 7
- Espagnol 6
- Polonais 3
- Autre 5
- Non 67

 

Les voyages au sein de l'Union Européenne

Question : Vous-même, vous êtes-vous déplacé dans un pays de l'Union européenne au cours de l'année écoulée ?  

- Oui, pour raisons professionnelles 4
- Oui, pour vos loisirs 43
ST Oui 47
- dont : Belgique 37
- Espagne 10
- Grande Bretagne 9
- Allemagne 8
- Italie 5
- Pays-Bas/ Hollande 4
- Autres 6
ST Non 53

 

La scolarisation des enfants dans d'autres pays de l'Union Européenne

Question : Avez-vous des enfants scolarisés dans un autre pays européen ?  

- Oui 2
- Non 98

 

L'approfondissement des liens avec d'autres territoires de l'Union Européenne

Question : Pour renforcer son poids dans l'Europe de demain, quels sont les territoire(s) avec qui la région Nord-Pas de Calais devrait approfondir ses liens ? (1)

  % Rang
- La Belgique 56 1
- L'Angleterre 41 2
- L'Allemagne 35 3
- La Région Parisienne 26 4
- La Picardie 26 4
- Les Pays Bas 19 6
- Autre 5
- Sans opinion 4
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner trois réponses.

 

Les atouts de la région au sein de l'Union Européenne

Question : Quelles sont, selon vous, les principaux atouts de la région Nord-Pas de Calais au sein de l'Union Européenne ? (1)

  % Rang
- Le TGV, le tunnel sous la Manche et les infrastructures routières 62 1
- Sa situation géographique au sein de l'Europe 51 2
- Sa proximité avec Bruxelles 34 3
- La qualité de sa main d'oeuvre 32 4
- Ses capacités de formation scolaires et universitaires 28 5
- La jeunesse de sa population 24 6
- Son attractivité touristique et culturelle 17 7
- Son économie, son industrie 13 8
- Sans opinion 2
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner quatre réponses.

 

 

Lille, capitale européenne de la culture

 

Le bilan de "Lille capitale européenne de la culture en 2004"

Question : A vos yeux, quelles sont les conséquences pour Lille de l'opération « capitale européenne de la culture en 2004 » ? (1) 

  % Rang
- L'affirmation de Lille comme une grande métropole européenne 45 1
- Un changement d'image de la région Nord-Pas de Calais 38 2
- Une affluence de touristes 30 3
- Une meilleure notoriété pour la ville 25 4
- Un accès à la culture pour le plus grand nombre 22 5
- Sans opinion 3
(1) Le total des % est supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner deux réponses.

 



Plus d'informations :

Carine Marcé / Clément Nicola
Département Politique et Opinion
Tél : 33 (0)1 40 92 44 92 / 31 29
Fax : 33 (0)1 40 92 46 60
Politique&Opinion@tns-sofres.com


Expertise sectorielle

Politique
& opinion



Nom expéditeur :

Email expéditeur :

Nom destinataire :

Email destinataire :


Newsletter


Toutes les enquêtes sur le thème :


Les 10 dernières enquêtes


L'ensemble des analyses et des résultats par thème
et par cible



© TNS