Etude
réalisée du 27 au 29 septembre 2001 pour
Ministère de l'Economie, des Finances et de
l'Industrie auprès d'un échantillon
de 1 000 personnes représentatif de l'ensemble
de la population âgée de 18 ans et plus.
Méthode des quotas (sexe, âge, profession
du chef de ménage PCS) et stratification par région
et catégorie d'agglomération.
Les
résultats
Question
: Savez-vous à partir de quelle date vous
pourrez payer avec des pièces et des billets en
euros ? (Réponses spontanées)
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Une date avant le 31 décembre 2001
|
3
|
6
|
|
- Le 1er janvier 2002 (ou le 31 décembre
2001) |
67
|
70
|
|
- Une autre date en janvier 2002 ou "janvier 2002"
|
17
|
13
|
|
- A la mi-février 2002 |
2
|
2
|
|
- Une autre date en février 2002 ou "février
2002" |
8
|
5
|
|
- Autres réponses |
1
|
2
|
|
- Sans opinion |
2
|
2
|
Question
: Et savez-vous à partir de quelle date
il ne sera plus possible de payer en pièces et
billets en francs ? (Réponses
spontanées)
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Une date avant le 31 décembre 2001
|
1
|
4
|
|
- Le 1er janvier 2002 (ou le 31 décembre
2001) |
10
|
13
|
|
- Une autre date en janvier 2002 ou "janvier 2002"
|
8
|
6
|
|
- A la mi-février 2002 |
12
|
18
|
|
- Le 18 février 2002 |
4
|
6
|
|
- Une autre date en février 2002 ou "février
2002" |
32
|
30
|
|
- Le 1er mars 2002 ou "mars 2002"
|
-
|
5
|
|
- Autres dates en 2002 |
3
|
7
|
|
- Autres réponses |
-
|
2
|
|
- Sans opinion |
10
|
9
|
Question
: Et savez-vous à partir de quelle date
il ne sera plus possible de payer par chèque
et carte bancaire en francs ? (Réponses
spontanées)
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Une date avant le 31 décembre 2001
|
6
|
10
|
|
- Le 1er janvier 2002 (ou le 31 décembre
2001) |
42
|
42
|
|
- Une autre date en janvier 2002 ou "janvier 2002"
|
8
|
7
|
|
- A la mi-février 2002 |
2
|
3
|
|
- Le 18 février 2002 |
1
|
2
|
|
- Une autre date en février 2002 ou "février
2002" |
11
|
9
|
|
- Autres dates en 2002 |
9
|
6
|
|
- Autres années (2003, 2004 .)
|
2
|
1
|
|
- Sans opinion |
19
|
20
|
Question
: Vous-même disposez-vous d'un chéquier
en euro ?
Question
: Selon vous, peut-on dès maintenant effectuer
des paiements en euros par chèque ou
carte bancaire ?
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Oui |
97
|
97
|
|
- Non |
2
|
2
|
|
- Sans opinion |
1
|
1
|
Le paiement
en euros
Question
: En réalité, il est possible de
payer dès maintenant par chèque ou carte
bancaire en euros. Personnellement, avez-vous déjà
effectué un paiement en euros ?
| |
Ensemble
des Français
|
Possèdent
un chéquier en euros
(61 % de l'échantillon)
|
|
-
Oui
|
27
|
38
|
|
dont
: - Par chèque
|
21
|
34
|
|
-
Par carte bancaire
|
6
|
7
|
|
-
Autre moyen (mandat, virement) **
|
3
|
3
|
|
-
Non
|
73
|
62
|
** Cet item n'était
pas suggéré.
Le paiement
en euros
Évolution
septembre - octobre 2001
Question
: En réalité, il est possible de
payer dès maintenant par chèque ou carte
bancaire en euros. Personnellement, avez-vous déjà
effectué un paiement en euros ?
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
-
Oui
|
20
|
27
|
|
dont
: - Par chèque
|
17
|
21
|
|
-
Par carte bancaire
|
4
|
6
|
|
-
Autre moyen (mandat, virement) **
|
2
|
3
|
|
-
Non
|
80
|
73
|
** Cet item n'était
pas suggéré.
Question
: En fait, il ne sera plus possible de payer en
francs par chèque ou par carte après
le 1er janvier 2002. Vous-même, quand
pensez-vous effectuer votre premier paiement en euros ?
| |
Rappel tableau de bord euro septembre 2001 |
Octobre 2001 |
|
- A déjà payé en euros
|
20 |
27 |
|
- Paiera certainement avant le 1er janvier
2002 |
17 |
18 |
|
- Paiera sans doute avant le 1er janvier
2002 |
12 |
10 |
|
- Paiera sans doute après le 1er
janvier 2002 |
14 |
11 |
|
- Paiera certainement après le 1er
janvier 2002 |
34 |
29 |
|
- Sans opinion |
3 |
5 |
Question
: Pour que le passage à l'euro soit plus
facile pour vous en janvier prochain, est-ce qu'il vous
paraît important ou pas important de payer dès
maintenant en euros par chèque ou carte
bancaire ?
| |
Rappel tableau de bord euro septembre 2001 |
Octobre 2001 |
|
-
Très important
|
15 |
10 |
|
-
Assez important
|
23 |
28 |
|
-
Peu important
|
30 |
32 |
|
-
Pas du tout important
|
31 |
28 |
|
-
Sans opinion
|
1 |
2 |
Question
: Selon vous, combien coûte une baguette
de pain en euros (environ) ?
(Réponses spontanées)
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Donne un prix inférieur à 0,5 euro
|
10
|
9
|
|
- Donne un prix entre 0,5 et 0,9 euro
|
62
|
59
|
|
- Donne un prix supérieur à 0,9 euro
|
8
|
8
|
|
- Sans réponse |
20
|
24
|
Question
: Et combien font 100F en euros (environ) ?
(Réponses spontanées)
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Donne une réponse inférieure à
15 euros |
12
|
10
|
|
- Donne une réponse entre 15 et 15,5 euros
|
46
|
48
|
|
- Donne une réponse supérieure à
15,5 euros |
17
|
14
|
|
- Sans réponse |
25
|
28
|
Question
: Savez-vous quelle est la valeur de l'euro par
rapport au franc ? (Réponses spontanées)
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Moins de 6,50 F |
7
|
6
|
|
- Donne une réponse entre 6,50 F et 6,54
F |
7
|
11
|
|
- 6,55 F ou 6,56 F |
62
|
60
|
|
- Donne une réponse entre 6,57 F et 6,60
F |
10
|
8
|
|
- Plus de 6,60 F |
5
|
4
|
|
- Sans réponse |
9
|
11
|
Question
: A propos de la mise en place de l'euro, voyez-vous
venir cette échéance plutôt avec confiance
ou plutôt avec inquiétude ?
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Plutôt avec confiance |
47
|
49
|
|
- Plutôt avec inquiétude
|
49
|
41
|
|
- Avec indifférence |
3
|
9
|
|
- Sans opinion |
1
|
1
|
Question
: Quelles sont les choses qui vous inquiètent
le plus à propos du passage à l'euro ? (Réponses
spontanées) (1)
| |
Rappel tableau de bord euro septembre 2001 |
Octobre 2001 |
|
L'augmentation
des prix
|
42 |
30 |
|
dont : - l'augmentation
des prix, l'inflation (sans précision)
|
34 |
22 |
|
- l'augmentation
due aux arrondis
|
10 |
9 |
|
- l'augmentation
des prix, sans augmentation des salaires
|
- |
2 |
|
Les problèmes
de conversion
|
23 |
27 |
|
dont : - difficile
de convertir, il faudra savoir calculer
|
11 |
10 |
|
- on va
perdre la notion de la valeur des produits
|
7 |
8 |
|
- la peur
de se tromper, quand on rend la monnaie par
exemple
|
7 |
7 |
|
- les problèmes
d'arrondis avec les centimes
|
- |
5 |
|
- difficile
de convertir les grosses sommes
|
- |
1 |
|
Les difficultés
en général
|
17 |
19 |
|
dont : - difficile
pour les personnes âgées, les jeunes,
les handicapés
|
12 |
10 |
|
- ça
va être difficile (sans précision)
|
3 |
5 |
|
- ça
va être difficile de perdre l'habitude du
franc
|
2 |
2 |
|
- pour payer
(sans précision)
|
- |
1 |
|
- ça
va être dur pour les commerçants
|
1 |
1 |
|
Les risques,
les arnaques
|
15 |
13 |
|
dont : - la
peur de se faire arnaquer (sans précision)
|
12 |
11 |
|
- la peur
de se faire arnaquer par les banques
|
2 |
1 |
|
- les hold-ups
|
1 |
1 |
|
- la fausse
monnaie
|
1 |
- |
|
La période
de transition
|
- |
8 |
|
dont : - une
période de transition trop longue
|
- |
7 |
|
- une période
de transition trop courte : est-ce qu'on
va avoir le temps de s'habituer ?
|
- |
2 |
|
Les difficultés
économiques
|
- |
1 |
|
dont : - ça
va provoquer un ralentissement économique
|
- |
1 |
|
- le dollar
sera supérieur à l'euro
|
- |
1 |
|
Autres réponses
|
21 |
6 |
|
dont : - les
files d'attentes aux caisses seront longues
|
- |
1 |
|
- beaucoup
de pièces à transporter
|
2 |
1 |
|
- autres
réponses
|
10 |
5 |
|
- l'inquiétude
par rapport aux autres pays, au dollar
|
4 |
- |
|
- une période
de transition trop longue
|
5 |
- |
|
- Rien, pas d'inquiétude
|
11 |
19 |
|
- Sans opinion
|
1 |
3 |
(1) Le total des
% est supérieur à 100, les personnes interrogées
ayant pu donner plusieurs réponses.
Question
: Pour vous-même, pensez-vous que le passage
du franc à l'euro .
| |
Rappel
tableau de bord euro septembre 2001
|
Octobre
2001
|
|
- Se passera sans trop de difficultés
|
23
|
24
|
|
- Il y aura des difficultés mais elles seront
passagères |
61
|
62
|
|
- Il y aura des difficultés qui dureront
longtemps |
15
|
13
|
|
- Sans opinion |
1
|
1
|
Question
: Personnellement, disposez-vous d'un convertisseur
en euro ?