Portrait des Français vivant à l'étranger

Fiche technique

Etude réalisée en ligne mondissimo.com, en partenariat avec le groupe Taitbout, la Caisse des Français de l'étranger, BFM, Le Monde et TV5 auprès 2120 Français vivant à l'étranger âgés de 18 ans et plus (travaillant ou étudiant à l'étranger)  avec pour objectif de définir leur profil,  leurs motivations à l'expatriation, leur installation et  mode de vie sur place et leur satisfaction. Pour permettre l'interrogation de la cible "expatriés français où qu'ils soient dans le monde entier", l'étude a été réalisée du 2 mars au 8 avril 2005 sur site Internet, via le portail mondissimo.com. Chaque visiteur du site était exposé à une bannière l'invitant à participer au sondage.

Le 8 juin 2005 - Notre étude online réalisée pour mondissimo.com, en partenariat avec le groupe Taitbout, la Caisse des Français de l'étranger, BFM, Le Monde et TV5, permet de dresser le portrait des Français travaillant et étudiant à l'étranger. Profil socio-démographique, revenus moyens, localisation géographique, mais aussi motivations, modes de vie, satisfactions et craintes ressenties, comportements à l'égard des médias, tels sont les principaux points abordés par cette étude. 

Profil des Français travaillant ou étudiant à l'étranger 

Ceux qui travaillent à l'étranger :
- Un univers majoritairement masculin.
- Toutes les tranches d'âge sont représentées avec une tendance au vieillissement de la population.
- Les travailleurs indépendants s'avèrent plus âgés, alors que les contrats locaux sont plus jeunes.
- Installé(e)s pour la plupart avec leur famille (conjoint(e) et/ou enfant(s)).
- La rencontre avec le conjoint s'est une fois sur 2 déroulée lors d'une expatriation, c'est surtout le cas pour les employés en contrat local. 

Ceux qui étudient à l'étranger :
- Un équilibre entre les deux sexes. Une population estudiantine avec une majorité de 18-24 ans - et un tiers de 25-30 ans.
Les étudiants sont généralement célibataires et sans enfant. Ceux qui sont en couple, ne sont pas mariés. Ils vivent majoritairement seuls. 

Situation professionnelle des Français vivant à l'étranger 

Ceux qui travaillent à l'étranger :
- Une grande partie de PCS + (cadres et indépendants).
- Le 1er type de contrat de travail des Français à l'étranger reste le contrat local, mais avec une tendance à la baisse au bénéfice des entrepreneurs (créateurs d'entreprise ou commerçants).
- Les contrats de travail sont de longue durée (supérieurs à 3 ans).
- Les revenus moyens sont stables par rapport à 2004. Les expatriés se révèlent les mieux payés. Ils travaillent principalement en Europe et en Amérique du Sud.
 

Ceux qui étudient à l'étranger :
- Un statut d'étudiant.
- La durée de séjour des étudiants est généralement courte (moins de 2 ans).
- La grande majorité des étudiants se trouvent en Union Européenne.
 

Motivations et craintes par rapport à l'expatriation
 

Aussi bien les étudiants que ceux qui exercent une activité à l'étranger évoquent l'envie de quitter la France en 1ère ou 2ème raison.

Ceux qui travaillent à l'étranger :
Les principales motivations à l'expatriation sont :
- pour les salariés expatriés et détachés, des raisons professionnelles (évolution de carrière, augmentation des revenus)
- pour les employés en contrat local, des motivations plutôt personnelles (enrichissement culturel, apprentissage ou perfectionnement d'une langue étrangère)
- et pour les indépendants, l'envie de quitter la France.
 La plupart n'ont ressenti aucune crainte avant de s'expatrier. Pour ceux qui ont eu quelques appréhensions, celles-ci concernaient principalement :
- les tensions civiles ou risques politiques,
- les crises économiques,
- le terrorisme.  

Ceux qui étudient à l'étranger :
Les Français poursuivant leurs études à l'étranger ont évoqué comme raisons de leur départ :
- l'enrichissement culturel,
- l'apprentissage ou le perfectionnement d'une langue étrangère,
- l'envie de quitter la France.
La grande majorité des étudiants n'a eu aucune crainte avant de partir étudier à l'étranger. 

Habitudes media des Français à l'étranger 

Ceux qui travaillent à l'étranger :
Une présence quotidienne des médias français dans la vie des expatriés.
Quasiment tous les Français travaillant à l'étranger lisent régulièrement au moins un titre de la presse française, quel qu'en soit le support (papier ou internet).
Le Monde arrive en tête des titres lus. 

Ceux qui étudient à l'étranger :
Pratiquement tous les étudiants français à l'étranger lisent au moins un titre de la presse française, et cela de façon régulière.
Une fois de plus, c'est Le Monde qui est le plus souvent consulté, notamment sur Internet. 

Relation des Français à l'étranger avec leur employeur / université 

Ceux qui travaillent à l'étranger :
 Les employeurs participent en grande partie aux frais de leurs employés français quant à :
- la protection sociale,
- les frais de logement (en hausse vs. 2004)
- les frais de scolarité des enfants.
Ceci pourrait expliquer leur satisfaction grandissante par rapport à la gestion des RH de leur entreprise à l'international. Par ailleurs, ils sont globalement satisfaits de l'accueil qu'ils ont reçu dans leur entreprise à leur arrivée.  

Ceux qui étudient à l'étranger :
Les étudiants se déclarent satisfaits de l'accueil qui leur a été réservé dans leur école ou université.